Dans cette scène, une jeune femme est au milieu d'un trio sauvage avec sa belle-mère et son beau-père. La belle-maman est au sommet, prenant tour à tour le plaisir des deux hommes en dessous d'elle. Le beau-pére est à genoux, regardant et profitant du spectacle.