Seorang gadis Jerman muda tertangkap oleh kawan perempuannya dan menikmati permainan solo di dalam pancuran. Gadis itu memakai bra putih dan seluar dalam, dan kawan kakaknya menonton dari sisi lain dari partisi kaca. Gadis itu kelihatan menikmati dirinya sendiri, ketika dia merintih dan bergeliat dalam kenikmatan sambil menyentuh dirinya sendiri. Ketika kamera memperbesar dirinya sendiri, jelas bahawa dia menggunakan vibrator untuk merangsang dirinya sendiri. Rakan-rakan gadis itu memutuskan untuk mandi dengan cepat, kedua-dua gadis itu mula bertindak balas terhadap adegan itu dan mula bertindak dengan terangsang, tetapi kedua-dua rakan perempuan itu menyedari peranannya dan memutuskan untuk menyertai bilik mandi dengan segera.