Lomakauden pyöriessä rouva Claus löytää itsensä työpajastaan tutun männän tuoksun ja lelujen tekemisen pehmeän surinan ympäröimänä. Hänelle nousi kuitenkin tuhma tonttu mieleen, ja hän on valmis antamaan hänelle joulunvieton maistiaiset. Nuori, 18-vuotias tonttu on enemmän kuin halukas nauttimaan lomahauskuudesta, eikä hän ujostele taitojensa esittelyä. Rouva Claus runsaine muotoineen ja kypsine viehätyksineen antaa hänen tutkia.Kohtaus kuumenee, kun hän kumartuu esitellen itseään hänelle, eikä hän tuhlaa aikaa uppoutumiseen syvyyksiinsä. Hänen kielensä tanssii hänen yllään, ajaen hänet villiin nautinnosta, ennen kuin hän ottaa ohjat käsiinsä, ratsastaa hänellä kuin ammattilainen. Huone täyttää heidän voihkaisunsa ja huokauksensa, ilma paksuna yhteisellä intohimollaan. Sen jouluihme, todellakin, kun he löytävät lohtua jokaisesta sylistä, heidän lomansa toivovat täyttymystä mahdollisimman intiimillä tavalla.