Mladý pár, na pokraji svých 19. narozenin, se rozhodne oslavit svůj nadcházející milník výletem na kemp. Denní aktivity vedou k intenzivnímu milování. Osmnáctiletý chlap touží uspokojit svou přítelkyni, také 18 let, ve skvělé přírodě. Při západu slunce se ustupují do svého stanu, kde začíná skutečné dobrodružství. Dívka, již vzrušená, dychtivě se svléká a dráždí svého přítele svou jemnou, lákavou kundičkou. Neodolá a brzy jsou uzamčeni ve vášnivém objetí, jejich těla se pohybují v rytmu. Chlap přebírá kontrolu, vráží se do ní se surovou, primální energií. Zvuky jejich milování se rozléhají stanem, svědkem jejich mladické vášně. Vyvrcholení je výbušné, nechává je oba bez dechu a spokojené. Tento kempingový výlet je jedním z nich, na který brzy zapomenou.