Dva zloději v obchodě, 18letí, jsou zahnáni do kouta ve skladu, aby se svlékli. Jejich těsné šaty se roztrhají a odhalují jejich mladistvou přitažlivost. Bdělé oko obchodů odhaluje každý jejich pohyb, což vede k vášnivému setkání s dobře vybaveným mužem.