V kraljestvu Second Lifea se rjavolaska najstnica 18 let odloči, da se bo prepustila karaoke seansi.Neučakano se pridruži njen dedek in doda prijetno dinamiko večeru.Med zbledenjem glasbe pogovor postane intimen, z dedkom pa razigrano draži mladenko o njenih potencialnih snubcih.Zbadanje se stopnjuje, kar vodi v vročo izmenjavo zrelega dedka in mladostne 18-letnice.Besede dedcev podžgejo iskro v najstnici in podžigajo njene želje.V razburljivem obratu dogodkov se pozornost dedcev preusmeri na njene prsi in med njima podžge ognjeno strast.To vroče srečanje prikazuje mamljivo dinamičnost starejšega moškega in mlajše ženske, ki raziskujeta globine svojih želja v edinstvenem naboru Second Life-a.