Hayes, mladá a štíhla 18-ročná s drobnou postavou a dráždivým zadkom, sa pripojí k svojmu nevlastnému bratovi Duncanovi na rodinnú dovolenku, nevediac o horúcom stretnutí, ktoré ich čaká. Keď sa vracajú z dňa prehliadky pamiatok, Hayes sa rozhodne dráždiť Duncana, čo vedie k vášnivej výmene chlipných pohľadov. Neschopná odolať, iniciuje vášnivé líčenie, po ktorom nasleduje ohromujúca fajka. Tabuizovaná povaha ich stretnutia len pridáva na vzrušení, pretože Hayes dychtivo nasedá na svojho nevlastného brata, jazdí na ňom s divokou opustenosťou. Ich chémia je hmatateľná, keď skúmajú svoje telá, s Duncanom, ktorý ju berie zozadu, zatiaľ čo ona túži po intimite. Toto stretnutie predstavuje novú kapitolu ich vzťahu, naplnenú surovou vášňou a nezkrotnou túžbou.