O colegă de cameră de 18 ani își tachinează curbele într-o fustă strânsă, ademenindu-și vecina mai în vârstă. Dezbrăcându-se, ea își oferă cu nerăbdare găurile pentru o sesiune sălbatică și intensă pe mașina de exerciții, culminând cu un climax dezordonat și satisfăcător.