Izgalmas forgatókönyv szerint egy szigorú rendőrtiszt betörésen kap egy huncut fiatal nőt. Szakmai környezetben bontakozik ki a jelenet, a tiszt egy garázsban áll szemben az elkövetővel. Kezdetben őrök nélkül, a fiatal nőnek kell szembenéznie tettei következményeivel. A tiszt önuralmát fenntartva átveszi a helyzetet. Utasítja a lányt, hogy vetkőzzön le alsóneműre, felfedve fiatalos vonzerejét. Büntetésül a vétségéért alázatos pozícióra utasítják, egy íróasztal fölé hajol. A veterán, tapasztalt tiszt bemutatja szakértelmét a fegyelem művészetében. Hátulról veszi el, szenvedélyes találkozást kezdeményezve. A tiszt ezután álló misszionárius pózba helyezkedik át, buzgó ölelésbe veszi. Végül megengedi a lánynak, hogy átvegye az irányítást, erőteljesen lovagolva meg tehénlány pozícióban. Ez a találkozás óvatossági meseként és végrendeletként szolgál a tisztek számára, rendületlenül elhivatottan a szakmája iránt.