Μέσα στη δίνη της νεανικής τους πληθωρικότητας, δύο πονηρές κυρίες βρίσκονται σε καυτό νερό με το νόμο.Πιασμένες στα πράσα στο γκαράζ, η μόνη τους ελπίδα για λύτρωση βρίσκεται στα δυνατά, στιβαρά χέρια ενός αυστηρού αστυνομικού.Με την πλάτη στον τοίχο, δεν έχουν άλλη επιλογή από το να υποκύψουν στις αυταρχικές απαιτήσεις του.Ήρθε η ώρα αυτές οι αθώες σειρήνες να αντιμετωπίσουν τη μουσική και τα στοιχήματα είναι υψηλότερα από ποτέ.Ο αξιωματικός, ένας άντρας του λόγου του, τους προσφέρει μια ευκαιρία λύτρωσης.Το μόνο που έχουν να κάνουν είναι να παραδώσουν τα κορμιά τους στις διαταγές του.Τα κορίτσια, οδηγημένα από την απελπισία, συμφωνούν στους όρους του. Αυτό που εκτυλίσσεται στη συνέχεια είναι μια παθιασμένη συνάντηση που τους αφήνει και τους δύο ξέπνοους και ικανοποιημένους.Ο αξιωματικός, με τον εντυπωσιακό ανδρισμό του, τους οδηγεί σε μια τρελή βόλτα ηδονής και έκστασης.Τα κορίτσια, αρχικά φοβισμένα, σύντομα βρίσκονται παγιδευμένα στην καύλα της στιγμής.Το γκαράζ, κάποτε τόπος έντασης, γίνεται ιερό σαρκικής απόλαυσης.Αυτή είναι μια ιστορία λύτρωσης, πάθους και δύναμης της επιθυμίας.