Mladé dívky se zoufale snaží vyhnout trestu, což vede k vášnivému setkání s policistou

V křeči své mladické bujnosti se dvě zlomyslné pokušitelky ocitají v horké vodě se zákonem. Chyceny rudou rukou v garáži jejich jediná naděje na vykoupení spočívá v silných, pevných rukou přísného policejního důstojníka. Zády ke zdi jim nezbývá nic jiného, než podlehnout jeho autoritářským požadavkům. Nadešel čas, aby tyto nevinné sirény čelily hudbě a sázky jsou vyšší než kdy jindy. Důstojník, muž jeho slova, jim nabízí šanci na vykoupení. Jediné, co musí udělat, je odevzdat svá těla jeho příkazu. Dívky, poháněné zoufalstvím, souhlasí s jeho podmínkami. Co se odehrává dál, je vášnivé setkání, které jim oběma nechává udýchané a spokojené. Důstojník je svým působivým mužstvím bere na divokou jízdu rozkoše a extáze. Dívky, zpočátku ustrašené, se brzy ocitnou uvězněné v zápalu okamžiku. Garáž, kdysi místo napětí, se stává svatyní tělesné rozkoše. Toto je příběh o vykoupení, vášni a síle touhy.