V útrapách svojho odvážneho činu je v garáži obchoďákov zadržaná 18-ročná zlodejka. Policajt s diabolským leskom v oku sa rozhodne uskutočniť riskantné pátranie po ukradnutých predmetoch. Prikáže mladej žene, aby sa prehla, sukňa sa jej vyhrnula, čím odhalí svoju zvodnú zadnicu. Dôstojník, využívajúc jej silu, sa chopí príležitosti preskúmať dievčatá lákavé krivky. Scéna sa vystupňuje do horúceho stretnutia, pri ktorom dôstojník dominuje mladému zlodejovi zozadu. Garáž sa stáva ich ihriskom, zvuky ich vášnivého stretnutia, ktoré sa ozýva prázdnym priestorom. Dôstojníci ju poháňajú k ďalšiemu skúmaniu, jej ruky sa oddávajú pod odevom dievčat. Mladá žena, spočiatku ustrašená, podľahne pokrokom dôstojníkov a ponorí sa do tejto nečakanej erotickej eskapády. Čiara medzi nesprávnymi a správnymi rozmazmi, keď sa naďalej oddávajú svojim telesným túžbam.