Tații triskaidekafobi de hochei pe gheață, disperați pentru gloria NHL, își seduc fiicele vitrege pentru un 4 fierbinte. Tinerii de 18 ani cu aspect inocent se angajează cu nerăbdare în întâlniri fierbinți, aprinzând o sesiune sălbatică de grup tabu.