Η Charly Summer, μια προβληματική έφηβη, βρίσκει τον εαυτό της σε μια κολλώδη κατάσταση όταν την παρασύρει ο αυστηρός αξιωματικός Jack Vegas για μερικά ψώνια μετά από ώρες στο τοπικό ψιλικατζίδικο.Ο αξιωματικός Vegas αποφασίζει να ακολουθήσει μια πιο αντισυμβατική προσέγγιση στη δικαιοσύνη.Δίνει εντολή στον νεαρό κλέφτη να γονατίσει και να εκτελέσει μια θεαματική πράξη στοματικής ευχαρίστησης πάνω του ακριβώς εκεί στο έρημο γκαράζ των καταστημάτων.Αφού ικανοποιεί τις σαρκικές του επιθυμίες, της επιτρέπει να επιστρέψει στον φίλο της, ο οποίος περίμενε υπομονετικά στο γραφείο.Παρά τον αρχικό του θυμό, ο φίλος εκπλήσσεται ευχάριστα από τις ευχάριστες δεξιότητες του Charnds που μόλις είχε εμπλακεί με τον παθιασμένο αξιωματικό στο γραφείο.