Une petite adolescente latine, faussement accusée de vol à l'étalage, conclut un accord avec l'agent de prévention des pertes Shane Blair. Elle échange le sexe contre sa liberté, menant à une rencontre chaude dans son bureau. La scène se déroule avec une passion intense, laissant les deux parties satisfaites.