En esta escena, dos jóvenes adolescentes francesas espían a una pareja que tiene sexo en un parque público. El video está grabado desde un punto de vista de realidad, lo que le da al espectador la sensación de ser parte de la acción. La pareja joven es muy apasionada y no se detiene cuando se trata de placer.