18 éves rendőrtiszt letartóztat egy szőke gyanúsítottat

A jelenet ott kezdődik, hogy egy fiatal szőke nőt rendőrtiszt kísér be egy szobába. A tiszt teljes rendőregyenruhában, a gyanúsított pedig alkalmi öltözékben van. A tiszt az ajtóban foglal állást, míg a gyanúsított egy széken ül. A tiszt a bűncselekmény éjszakáján kérdezgetni kezdi a gyanúsítottat hollétéről. A gyanúsított homályos válaszokkal válaszol, de a tiszt nincs visszatartva. A tiszt ezután a gyanúsítottat egy külön szobába viszi és elkezdi kihallgatni. A gyanúsított szemmel láthatóan kényelmetlen a helyzet miatt, de a rendőrtiszt nem lankad. A gyanúsított végül feladja és közli a tiszttel, hogy hol volt a kérdéses éjszakán. A tiszt visszatér az első szobába, és otthagyja a gyanúsítottat, hogy védekezzen. A gyanúsított ezután feláll, és elhagyja a szobát. A kamera ezután kipancsol, hogy megmutassa az ajtóban álló rendőrt elégedett tekintettel az arcán. A jelenet azzal ér véget, hogy a rendőr elmegy, a gyanúsítottra bízva, hogy foglalkozzon a tettei következményeivel.