Ember Snow přistižena při krádeži v obchodě a má sex s důstojníkem, aby se vyhnula zatčení

Ve strhujícím zvratu událostí se svůdná 18letá Ember Snow ocitá v prekérní situaci v místním obchodě. Přistižena při rudé krádeži v obchodě, stojí tváří v tvář přísnému státnímu úředníkovi. Rychlé uvažování Embers ji však vede k návrhu netradiční dohody - Horkého setkání se samotným důstojníkem. Neschopen odolat mladé pokušitelce, podlehne důstojník jejímu svůdnému kouzlu. Scéna se stupňuje, když se Ember, stále oblečená v těsné pracovní uniformě, zapojí do vášnivé výměny s důstojníkem.  Její nevinná fasáda rychle ustoupí provokativnější osobě, když iniciuje vášnivé setkání. Důstojník, nyní plně pod jejím kouzlem, se poddává jejím pokrokům. Zadní místnost obchodů se stává pódiem pro jejich nedovolené setkání, naplněné intenzivním osaháváním a vášnivým šukáním. Uhlíky mladistvá energie a neukojitelná touha nechávají důstojníka bez dechu, což ho nutí zpochybnit jeho rozhodnutí ji zatknout na prvním místě.