Mladá zlodejka Kitty Carrera chytená a potrestaná sexom za reparáciu

Dráždivý príbeh začína odvážnou 18-ročnou Kitty Carrerou, ktorá sa rozhodne dopriať si trochu šibalstva. Tajne sa infiltruje do garáže, jej zámery sú nejasné, ale jej počínanie určite provokatívne. Na jej nešťastie spustí kamerový systém, upozorňujúc úrady na jej nezákonný vstup. Polícia ju rýchlo chytí, nedáva jej inú možnosť, ako čeliť dôsledkom jej odvážneho činu. Prefíkaný dôstojník, vidiac príležitosť na jedinečnú formu odškodnenia, však navrhuje výmenu. Ponúka jej možnosť "odplatiť" svoj zločin telom, návrh, ktorý Kitty nedáva inú možnosť, len vyhovieť.Scéna sa odohráva s evidentnou Kittyinou neochotou, jej nevinnosť zdanlivo poškvrnenou týmto stretnutím. Viedla do odľahlej oblasti, kde jej dôstojník pevnou rukou prikazuje predviesť svoje schopnosti. Na jeho prekvapenie sa prezrádza ako celkom expertka, vykonávajúca činy, ktoré ho nechávajú úplne ukojeného.Príbeh končí Kitty, teraz už zbavená svojho predchádzajúceho prehrešku, opúšťa scénu, jej budúcnosť je neistá, ale jej súčasnosť, svedectvo o jej nešťastnom stretnutí a dôstojnícka jedinečná forma odplaty.