Mladá zlodějka Lilly Hall chycena a potrestána přísným důstojníkem pro prevenci ztrát

V samém srdci rušného obchodu mladistvá Lilly Hall podlehne přitažlivosti drobné krádeže, její košík přeplněný nezaplacenými předměty. Aniž by o tom věděla, ostražitý důstojník pro prevenci ztrát, starší, přísná autorita ji přistihne při činu. Policista konfrontovaný v pusté garáži žádá přísným pohledem, aby se okamžitě hlásila do jeho kanceláře.Po příchodu do důstojnických ubikací se Lilly setká s přísným důtkami a varováním před blížícím se zatčením. Důstojník, který cítí její mládí a nevinnost, se rozhodne jí dát lekci, než aby zapojil policii. Přikáže jí svléknout se, čímž odhalí svou lákavou postavu. S ďábelským úšklebkem se začne svlékat také a odhalí nad ní svou autoritu.Lilly, ustrašená a vzrušená, uposlechne jeho příkaz, aby se ohnula. Důstojník přebírá kontrolu, začne ji ovládat, roztrhne šaty a prozkoumá její tělo. Jako poslední akt jí přikáže provést kouření, zanechá ji naprosto poníženou a důkladně potrestána.