_כותרת סרטון_

השוטר ריאן מקליין משחר לטרף, חם על שובל של גנב נועז. הריגוש של המרדף מוביל אותו למקום מבודד, שם הוא מתעמת עם האשם. הבלונדינית הצעירה, שנתפסה על חם, נדחקת על ברכיה על ידי הקצין הקשוח. דינמיקת הכוח משתנה כשהוא דורש הפגנת חרטה. דמעות החרטה שלה נענות בנשיקה נלהבת, מציתות חילופי אש. התפאורה בחוץ רק מוסיפה להתרגשות כשהחלק העליון של מדי הקצינים מושלך, חושף את גופו המחוטב. הגנבת הצעירה לוקחת אותו בשקיקה ביד, חזייתה הוורודה מנוגדת לכחול החי של חצאיתה. החום עולה כשהיא עולה עליו, רוכבת עליו חזק בגלוי, שדיה הגדולים קופצים בכל דחיפה. הפגנת התשוקה הציבורית לא משאירה ספק לגבי מעורבותם בעולם הפשע והעונש. לאחר מכן, הגנב הצעיר לוקח אותו בשקיקה לידיים, והחזייה הוורודה שלה מתנגשת עם התכלת של החצאית שלה. כשהיא עולה עליו, עולה עליו בחוזקה בגלוי, שדיה הגדולים קופצים עם כל דחיפה. הפגנת התשוקה הציבורית לא משאירה ספק לגבי מעורבותו בעולם הפשע והעונש.