Una giovane modella adolescente magra fatica a inserirsi nei suoi shorts aderenti in jeans. Mentre si accovaccia e si allunga, le sue mutandine rosa diventano visibili. La tensione cresce mentre cerca di mantenere il suo equilibrio, la sua cornice minuta accentuata dai jeans stretti.