В этом захватывающем эпизоде озорная молодая подросток стремится повысить свой гардероб, прибегая к воровству. Незаметно для нее, бдительная система безопасности магазинов захватывает ее подлый поступок. Когда полиция прибывает к месту работы, она принимается на допрос. Однако офицеры больше интересуются ею, чем украденными товарами. Они используют возможность добиться собственной формы правосудия, которая включает в себя не только поездку в участок. Сцена нагревается, когда манжеты снимаются, открывая дразнящее зрелище обнаженной формы молодых воров. Офицеры, не в силах устоять перед ее юношеским очарованием, не теряют времени, чтобы отвести ее в гараж для дикой поездки. Они снимают с нее одежду, развязывая ее упругую грудь до прохладного воздуха. Наказание приобретает оборот, когда они занимаются жарким сеансом удовольствия, причем офицеры по очереди опустошают ее сзади и наездницей. Молодой вор, далеко не запуганный, жадно отвечает взаимностью умопомрачительным минетом. Эта встреча является истинным свидетельством поговорки о том, что происходит в гараже, остается в гараж.