_כותרת סרטון_

בעקבות מרד העשרה שלה, הגיבור שלנו, בן 18 עם טעם לאסור, מחליט להתמכר לטיפול קמעונאי קטן מהסוג הלא שגרתי. היא מתגנבת לחנות, ליבה מזיין את הריגוש של המעשה האסור. לרוע המזל, הפעולה החשאית שלה מסוכלת על ידי שוטר קניון עירני, שתופס אותה על חם. במקום לשלוח אותה לתחנה, הקצין מחליט להתמודד בעצמו עם המצב. הוא גורר אותה למוסך המבודד, שם הוא מלמד אותה לקח שהיא לא תשכח במהרה. לאחר הפלקה איתנה, הוא פותח את רוכסן מכנסיו, חושף את גבריותו הפועמת. העבריין הצעיר, החושש מזעמו, לוקח אותו בשקיקה לפיה. לאחר מכן השוטר עולה עליה על מכסה המנוע של הניידת שלו, תוקע אותה בנטישה פרועה. לאחר מכן הוא מכופף אותה על מכסה המנוע, ממשיך את המפגש הנלהב שלהם. תאוות הגמול של הקצינים מרוקנת כשהוא מביא אותה לשיא מצטמרר. הפרק מסתיים כשהקצינה מזהירה אותה להתרחק מצרות, לפני שהיא משחררת אותה.