Ung snattare blir smiskad av köpcentrets polis i garaget

I tonårsupprorets kår bestämmer sig vår huvudperson, en 18-åring med smak för det förbjudna, för att ägna sig åt lite detaljhandelsterapi av det okonventionella slaget. Hon smyger in i en butik, hjärtat knullar av spänningen i den olagliga handlingen. Tyvärr hindras hennes hemliga operation av en vaksam köpcentrumspolis, som fångar henne på bar gärning. Istället för att skicka henne till distriktet bestämmer sig polisen för att ta itu med situationen själv. Han drar med henne till det avskilda garaget, där han lär henne en läxa hon sent kommer att glömma. Efter en bestämd smisk öppnar han sina byxor och avslöjar sin bultande mandom. Den unga gärningsmannen, rädd för sin vrede, tar ivrigt in honom i sin mun. Polisen bestiger henne sedan på motorhuven på sin patrullbil, och stöter in i henne med vild övergivenhet. Han böjer henne sedan över motorhuven, fortsätter sitt passionerade möte. Officerarnas vedergällningslust släcks när han för henne till ett skälvande klimax. Avsnittet avslutas med att polisen varnar henne att hålla sig borta från problem, innan han släpper henne.